Фамилия Войницки — один из тех случаев, когда за основу взяли не имя святого, а прямое прозвище по роду занятий или личному качеству. В её основе лежит нарицательное «воин», а значит, предок носителя этой фамилии был, скорее всего, военным человеком. Однако не всё так прямолинейно: в старину малограмотные священники могли по ошибке записать младенца не каноническим именем, а его прозванием. Так в официальных документах появлялись люди с именами Воин, Войнал, Войник. Прозвище Воин закреплялось за человеком как основное именование, а со временем дало начало фамилии.

Обратите внимание на суффикс. Форма Войницки (с окончанием на -и) указывает на польское или западноукраинское происхождение. В русской традиции аналогичная фамилия чаще звучала бы как Войницкий. Суффикс -цк- типичен для шляхетских фамилий, образованных от названий местности. Это означает, что предок мог быть не просто воином, а выходцем из села или поместья с корнем «Войн-» (например, Войница, Войничи). Так что версия о прозвище Воин не исключает и топонимического следа: фамилия могла закрепиться за тем, кто владел землёй или жил в таком месте.

В любом случае, и прозвищная, и географическая версии сходятся в одном: корень фамилии связан с войной, службой или военным сословием. Выбор между ними зависит от того, в какой именно местности фамилия впервые зафиксирована — в польских землях (где топонимический путь вероятнее) или в русских (где чаще шли от прозвища).