Фамилия Вяткины образована от прозвища или имени Вятка. В основе лежит название реки Вятки или одноименного края — Вятской земли. Человек, которого прозвали Вяткой, скорее всего, был выходцем с этих территорий или имел с ними прочную связь. Такой способ именования — по месту прежнего жительства — один из самых распространенных у славян.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: к основе Вятк- добавляется фамильный суффикс -ин, указывающий на принадлежность: «чей?» — Вяткин, то есть сын или потомок Вятки. Такая модель (основа на -а/-я + -ин) типична для русских фамилий, особенно в северных и центральных регионах. Интересно, что в вятских говорах слово «вятка» могло иметь и другое значение — так называли особую породу лошадей, выведенную в тех краях. Не исключено, что прозвище мог получить и коневод, и человек, чем-то напоминавший эту коренастую выносливую лошадь.

Именования, образованные по той же модели, что и фамилия Вяткины, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени (христианского или языческого). В случае с Вяткиными мы имеем дело именно с прозвищным именованием, которое со временем закрепилось за родом и перестало зависеть от реального места жительства потомков.

Фамилия не относится к числу редких, но и не повсеместна. Чаще всего она встречается в Кировской области (историческая Вятка), а также в соседних регионах — Пермском крае, Удмуртии, Татарстане. Это подтверждает версию о географическом происхождении: носители фамилии концентрируются там, где когда-то жили их предки-вятчане. Среди Вяткиных были и крестьяне, и купцы, и священники — сословный состав типичен для русской фамилии, возникшей в XVI–XVII веках.