Так, фамилия Ядчук ведет свое начало от прозвища Яд (Ядучий). Вероятно, прозвище Яд восходит к болгарскому слову «яд» - «гнев, злость». Следовательно, Ядом могли называть сердитого или вспыльчивого человека. Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит украинское слово «ядучий» - «удушающий», «язвительный». Поэтому можно предположить, что основатель рода Ядчук был острословом. Позже прозвище Яд (Ядучий), изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.