Фамилия Янгазовы — редкий случай, когда географию происхождения можно определить почти по карте. Её основа, имя Янгаз, — характерный маркер для татарской и башкирской среды. Скорее всего, предки носителя этой фамилии жили на территории современного Татарстана, Башкортостана или в прилегающих районах Урала и Поволжья.

Словообразовательная модель проста: фамилия образована от личного имени Янгаз с помощью русского патронимического суффикса -ов (в форме множественного числа — Янгазовы). Имя Янгаз — это, скорее всего, сложносоставное тюркское имя. Его можно разбить на две части: «ян» (душа) и «газ» (от арабского «гази» — воин за веру, борец). Таким образом, Янгаз могло означать «воин духа» или «душа-борец». Впрочем, есть и более прозаичная версия: «ян» может быть вариантом «яңа» (новый), и тогда имя приобретает значение «новый воин» или «новый Гази».

В отличие от многих фамилий, образованных от русских календарных имён, Янгазовы несут в себе доисламский и раннеисламский пласт тюркской ономастики. Это имя не попало в святцы, а бытовало в народной среде, что делает фамилию более древней по духу, чем многие «княжеские» фамилии на -ский. Социальный контекст тоже показателен: носители таких имён в XVI–XIX веках чаще всего были служилыми татарами, тептярями или башкирами-вотчинниками, а не крепостными крестьянами.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Янгаев, Янгиров, Янгалин) показывает, что все они образованы от разных форм одного корня. Янгазовы стоят особняком: суффикс -аз встречается в тюркских именах реже, чем -ай или -гир, что делает фамилию не слишком распространённой, но узнаваемой для специалистов по урало-поволжской генеалогии. Если ваши предки — Янгазовы, ищите корни в ревизских сказках и метрических книгах Оренбургской, Уфимской или Казанской губерний.