Фамилия Ясеновская восходит к топониму Ясеново. Согласно другой гипотезе, фамилия Ясеновская образована от прозвища Ясеновый, основой для которого послужило нарицательное «ясень» - «дерево семейства маслинных с перистыми листьями и плотной древесиной, идущей на различные изделия». Давая младенцу такое прозвище, как Ясеновый, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира. Возможно также, что прозвище Ясеновый относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть плотником, использующим древесину ясеня или же лекарем, травником. Кроме того, не исключено, что Ясеновым называли человека, рядом с домом которого произрастали эти деревья. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Ясеновый, со временем получил фамилию Ясеновская.