По одной из версий, прозвище Ююка произошло от турецкого слова «ююк», которое переводится как «кровь, душа». Согласно этому, такое прозвище могло указывать на определенные личностные качества. Ююкой могли назвать человека с доброй душой. Согласно другой гипотезе, фамилия Ююкин происходит от названия карельского поселка Ююка. В таком случае она содержит указание на место жительства человека: основатель рода Ююкиных мог быть выходцем из этой местности. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ююка, со временем получил фамилию Ююкин.