Скорее всего, оно ведет свое начало от гидронима Двина — это название двух рек Европейской России: Северная и Западная Двина. Название Даугава образовалось, по-видимому, из двух древнебалтских слов, daug — «много, обильно» и ava — «вода». Вполне вероятно, что основатель рода Задвинских был уроженцем земель, расположенных за одной из этих рек. Не исключено, но маловероятно, что предок Задвинских родился и жил в Задвинском герцогстве. Это герцогство — часть территории средневековой Ливонии, захваченная в ходе Ливонской войны Великим княжеством Литовским, и вошедшая в состав этого государства, а после Люблинской унии ставшая частью Речи Посполитой, управляемой совместно Польшей и Литвой. В 1772 году, в результате Первого раздела Речи Посполитой, эта территория вошла в состав Российской империи.