Фамилия Задвина — редкий случай, когда географическая привязка видна прямо в корне, но без дополнительного разбора легко ошибиться с её происхождением. На первый взгляд кажется, что основа — «Двина» (река Северная или Западная Двина), а приставка «за-» указывает на положение за этой рекой. Такая модель действительно встречается в русских фамилиях: Заволгин, Задонский, Закамский. Однако в случае Задвина есть важный нюанс — суффикс.

Фамилия образована с помощью суффикса -ин, который в русской ономастике обычно указывает на принадлежность к лицу или роду: «чей?» — Задвин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Задвин. Если бы фамилия просто означала «живущий за Двиной», логичнее было бы ожидать форму Задвинский (с суффиксом -ск-, типичным для топонимических фамилий). Суффикс -ин здесь заставляет искать другое объяснение: скорее всего, прозвище Задвина получил человек, который пришёл или переселился из-за Двины, то есть «задвинский» в бытовом, сокращённом варианте. В говорах могли сказать: «Он у нас задвина» — пришлый с той стороны реки.

Есть и вторая, менее вероятная версия: связь с диалектным словом «задвина» — так в некоторых областях называли задвижку, запор или, реже, захолустное место за дверью. Но эта гипотеза слабая и не подкрепляется устойчивой традицией прозвищ. Основной и наиболее правдоподобный вариант — географическое прозвище, закреплённое суффиксом -ин.

Фамилия Задвина встречается нечасто, преимущественно в северных и центральных областях России — там, где протекают реки с названием Двина или где исторически жили выходцы с двинских земель. По сословной принадлежности предки могли быть как крестьянами, так и посадскими людьми — фамилия не несёт указания на дворянство или духовенство. В дореволюционных записях её можно встретить в Архангельской, Вологодской и Тверской губерниях.

Интересная деталь: фамилия Задвина — женская форма, но в русской традиции она может быть и неизменяемой, если принадлежит мужчине (как фамилии на -а типа Сорока, Шила). Однако в большинстве случаев Задвина — это именно женский вариант от фамилии Задвин, который склоняется по обычным правилам. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был из семьи, где помнили о своём происхождении «из-за Двины» — из тех мест, что на старых картах называли Задвиньем.