Фамилия Загнеев — редкий случай, когда суффикс -ев не указывает на патроним (отчество), а скорее закрепляет прозвище, связанное с глаголом «загнуть». В основе лежит слово «загнутый» — в русских говорах так называли человека с искривлённой спиной, горбуна, или того, кто ходит сгорбившись. Прозвище Загнутый (или Загней) давали по заметной внешней примете, а фамилия на -ев закрепила это прозвание за потомками.

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от тюркского имени или прозвища, где корень «загн» мог означать «защита» или «крепкий». Однако для фамилии с русским суффиксальным оформлением эта гипотеза слаба: на территории центральной России и Поволжья фамилия Загнеев встречается единично, и её ареал не совпадает с зонами активного тюркского влияния.

Словообразовательная модель здесь простая: основа «загн-» (от «загнуть», «загнутый») плюс суффикс -ев. В русской ономастике так образуются фамилии от прозвищ, оканчивающихся на -ый: Загнутый — Загнутов, но если прозвище было краткой формой «Загней» (по типу «злодей»), то суффикс -ев естественен. Фамилия Загнеев — не отчество, а прямое указание на физическую особенность предка.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Загнутов, Загибалов, Загорбин) показывает, что все они описывают одну и ту же черту — искривление или сгибание. Но Загнеев стоит особняком: в нём нет суффикса -ут- или -иб-, а есть краткая основа, что делает фамилию более архаичной по звучанию. В дореволюционных метрических книгах она почти не встречается, что подтверждает её локальный и, вероятно, крестьянский характер: такие фамилии редко попадали в документы высших сословий.

Для носителя фамилии Загнеев главный вывод: предок, скорее всего, был простым человеком из центральной России, получившим прозвище за сутулость или горб. Фамилия не имеет отношения к знатным родам или географическим названиям — она из разряда «говорящих», где внешность стала именем семьи.