Фамилия Закаляпина ведет свое начало от прозвища Закаляпа, которое, в свою очередь, образовано от нарицательного «каляба» (источник – арабский язык), означающего «вращать, переворачивать», и приставки «за». При заимствовании в русский язык слово «каляба» приобрело значение «потешник, скоморох». Согласно этой версии, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим уазание на род деятельности предка. Вероятно, осонователь рода Закаляпиных был скоморохом. Чередование согласных б/п объясняется фонетическими процессами, происходившими в ходе развития языка. Не исключено также, что в основе данного прозвища лежит украинское слово «калеп», то есть «дубинка». Это довольно распространенное оружие казаков. В таком случае прозвище Закаляпа мог носить человек, в совершенстве владевший этим видом оружия. К современному звучанию фамилия пришла через ряд грамматических (присоединение приставки за- в более поздних поколениях) и фонетических естественных языковых трансформаций. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Закаляпа, со временем получил фамилию Закаляпина.