Фамилия Захоров — один из тех случаев, когда написание обманчиво. На слух она почти неотличима от распространённой фамилии Захаров, но буква «о» в корне меняет историю. Если Захаровы ведут свою родословную от библейского имени Захария (Бог вспомнил), то у Захоровых корень, скорее всего, иной — прозвищный или диалектный.

В основе фамилии лежит неканоническое имя или прозвище Захор. В старых русских говорах «захором» или «захоромный» называли человека скрытного, нелюдимого, который «хоронится» (прячется) от людей. Глагол «захорониться» означал спрятаться, затаиться. Соответственно, Захор — это тот, кто держится особняком, ведёт замкнутый образ жизни. Такое прозвище могли дать крестьянину, жившему на отшибе, или молчаливому, необщительному человеку.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования: «чей сын?» — Захоров, то есть потомок Захора. Это патронимическая фамилия, закрепившаяся в XV–XVII веках, когда прозвища переходили в фамилии у крестьян и посадских людей.

Существует и менее вероятная, но допустимая версия: связь с тюркским словом «захыр» (слабый, немощный) или «захир» (видимый, явный). Однако для центральной России, где фамилия фиксируется в документах, объяснение через русский глагол «хорониться» выглядит убедительнее. Фамилия редкая, не попала в массовые списки дворянских родов, а значит, её носители в большинстве своём — потомки крестьян или однодворцев из южнорусских и поволжских губерний, где прозвища на -ох были особенно распространены.

Интересная деталь: при переписях и записях в метрических книгах фамилию часто путали с Захаровым, писали через «а», что вело к утрате первоначального смысла. Если вы встретили старый документ, где предок записан как Захоров, а позже — как Захаров, это не ошибка писаря, а два разных корня: один — от имени, другой — от прозвища.