Фамилия Залога напрямую связана с военным делом. Её основа — украинское слово «залога», которое в старой речи означало сразу несколько понятий: гарнизон, охрану, вооружённый отряд, скрытый в засаде. Проще говоря, залогой называли тех, кто нёс сторожевую службу или сидел в укрытии, ожидая врага. Прозвище Залога могли дать человеку, который служил в гарнизоне, состоял в охране или участвовал в засадных операциях. Вероятнее всего, основатель рода был военным — рядовым дружинником, стражем или опытным воином, умевшим затаиться и напасть внезапно.

По словообразовательной модели это типичная украинская фамилия без суффикса: прозвище перешло в фамилию напрямую. Такая модель встречается реже, чем фамилии на -енко или -ук, но именно она указывает на древность прозвища. Если бы фамилия образовалась в русской среде, она скорее получила бы суффикс -ов (Залогов), но украинское происхождение сохранило исходную форму.

Стоит отметить, что слово «залога» в украинском языке имеет и другое значение — «заклад, залог» (как в имущественном смысле). Однако версия с военным прозвищем выглядит убедительнее: в исторических документах фамилия Залога встречается среди казаков и мещан на территории современной Центральной и Восточной Украины, где военная терминология была повседневной. В сословном отношении предки могли относиться к казачеству или к служилым людям, но точных данных об этом нет.

Географически фамилия Залога больше всего распространена в Украине, особенно в её центральных и северных областях. В России она редка и часто является украинской по происхождению. Однокоренные фамилии — Залогов, Заложный, Заложных, — но все они образованы от той же основы и несут ту же военную семантику.

Таким образом, фамилия Залога — это прямое указание на род занятий предка: он был военным, нёс караул, охранял или ждал врага в засаде. Никакой загадки в ней нет, зато есть ясная и конкретная картина из прошлого.