Фамилия Залуцкий — типичный пример фамилии на -цкий, которые в восточнославянской среде чаще всего указывали на географическое происхождение человека. Носитель такой фамилии — потомок того, кто был родом из места с названием Залучье или Залука. Таких топонимов немало на территории современных России, Украины и Беларуси: сёла и деревни Залучье есть в Новгородской и Псковской областях, а Залука — в Западной Украине. Основа в обоих случаях одна: «за» и «лука» (изгиб реки, заливной луг) или «лучье» (собирательное от «луг»). То есть первоначально Залуцкий — это «тот, кто живёт за лукой» или «пришелец из Залучья».

Однако у этой фамилии есть и менее очевидные версии, связанные с личными качествами. По одной из них, в основе лежит украинское слово «залучати» — привлекать, завлекать. Тогда прозвище Залучок мог получить человек обаятельный, умевший расположить к себе, особенно женщин. Эта версия объясняет суффикс -ок, от которого затем по модели образовалась фамилия на -цкий.

Третья гипотеза отсылает к польскому zaludnic — заселять, населять. Если принять её, то Залучком называли новопоселенца, пришлого человека, который обживал пустующие земли. В этом случае фамилия фиксирует не внешность или характер, а социальную роль предка — первопоселенца.

Словообразовательная модель проста: прозвище Залучок → фамилия Залуцкий (с типичным переоформлением суффикса при переходе в фамилию). Суффикс -цкий указывает на принадлежность или происхождение, что сближает эту фамилию с такими, как Запольский, Заозерский, Загорский.

Что касается сословной принадлежности — фамилии на -цкий в XVIII–XIX веках чаще встречались у шляхты и духовенства, но могли возникать и у крестьян, переселившихся из одного села в другое. Однозначно сказать, кем был первый Залуцкий, нельзя: он мог быть и обаятельным крестьянином, и переселенцем-шляхтичем, и священником из Залучья.