Фамилия Затуливетров — живой пример того, как прозвище превратилось в родовое имя. В её основе лежит прозвище Затуливетер, образованное от двух слов: повелительной формы глагола «затули» (от украинского «затуляти» — заслонять, закрывать) и существительного «ветер». Так могли назвать человека, чья усадьба была хорошо защищена от ветра, стояла в низине или за лесом. Подобные составные прозвища в старину служили своего рода адресами: по ним было легко найти нужного человека в поселении, где не было ни улиц, ни номеров домов.

Фамилия образована по стандартной модели: к основе прозвища добавили типичный русский суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Затуливетров). Потомок человека по прозвищу Затуливетер постепенно закрепил за собой фамилию Затуливетров.

В документах фамилия встречается нечасто, но сохранились отдельные записи. В Книге памяти Ростовской области указан Затуливетров Василий Карпович, 1888 года рождения, из Родионово-Несвитаевского района. В Книге памяти Алтайского края упоминается Затуливетров Даниил Осипович. Эти разрозненные данные говорят о том, что носители фамилии были рассеяны по разным регионам.

Словообразовательная модель «глагол в повелительном наклонении + существительное» встречается и в других русских фамилиях (например, Нагибин, Убейкобыла), но для фамилии Затуливетров она создаёт редкий, почти поэтический образ. Точное время и место возникновения фамилии установить сложно: такие прозвища возникали в разных местах независимо друг от друга, и только глубокое генеалогическое исследование может пролить свет на историю конкретной ветви рода.