Скорее всего, фамилия Затуливетер первоначально употреблялась в качестве прозвища, первая часть которого представляет собой повелительную форму украинского глагола «затуляти», что переводится на русский язык как «заслонять, закрывать», а вторая восходит к существительному «ветер». Таким образом, Затуливетер дословно означает «заслони ветер». Скорее всего, Затуливетром нарекли широкоплечего мужчину крупного телосложения.