Так, фамилия Зельдис представляет собой застывшую форму еврейского имени. Имя Зельдис восходит к средневерхненемецкому слову soelde («зёльдэ»), что значит «счастье, удача». Суффикс -ис указывает на то, что фамилия Зельдис могла возникнуть на территории Литвы или Латвии.