Фамилия Зеленгурова — женская форма, а её мужской вариант — Зеленгуров. На первый взгляд она кажется составной, похожей на «Зеленогоров» или «Зеленогорский», где корень указывает на зелёные горы. Но в ней не «гор», а «гур» — это меняет всю картину. Разберёмся, что стоит за этим неочевидным корнем.

Самая вероятная версия: основа «зеленгур» — это искажённое или диалектное «зеленгур» от тюркского «зелен-гур», где «гур» может означать «могила», «курган» или «холм». В таком случае фамилия могла возникнуть у людей, живших у «зелёного кургана» — поросшего травой древнего захоронения или просто заметного холма. Это топонимическое прозвище, типичное для южных регионов России, где сильно тюркское влияние: Поволжье, Приуралье, Северный Кавказ.

Вторая, менее распространённая гипотеза: «гур» — это русский диалектный вариант «гур» (гурьба, толпа) или «гура» (шум, гам). Тогда Зеленгуров — потомок человека по прозвищу Зеленый Гур, то есть «молодой крикун» или «весёлый задира». Но эта версия слабее, так как сочетание «зелёный» в значении «молодой, неопытный» с «гур» не фиксируется в устойчивых прозвищах.

Обратите внимание на суффикс. Окончание -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Зеленгуров. Это значит, что фамилия образована от прозвища или имени отца, а не от географического названия с суффиксом -ский. Носители Зеленгуровы — не дворяне, владевшие землёй, а скорее крестьяне или мещане, получившие фамилию по месту жительства или характерной черте.

В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) прямого упоминания Зеленгурова нет, что подтверждает её редкость. Поиск по современным базам показывает, что фамилия встречается в основном в центральной России и на Урале, но единично. Это не массовая фамилия, а локальная, возможно, возникшая в одном селе или у одной семьи.

Если ваш предок был Зеленгуров, он мог жить у заметного зелёного холма или кургана, который местные называли «зелёный гур». Тюркский след указывает на контакты с татарами, башкирами или другими народами — не обязательно по крови, а по соседству. Споров между версиями почти нет: первая, топонимическая, выглядит убедительнее, потому что объясняет и корень, и редкую форму.