Фамилия Зеликсон — это, скорее всего, вариант более распространённой ашкеназской фамилии Зелигсон. Обе они построены по одной модели: к основе добавили формант -сон, который в буквальном переводе с идиша и немецкого означает «сын». То есть Зеликсон — это «сын Зелига».

Разбираем основу. Имя Зелиг — это еврейское мужское имя, которое восходит к немецкому прилагательному selig. У этого слова несколько значений: «счастливый», «блаженный», но также и «святой», и даже «пьяный». В идише имя Зелиг (или Зелик) закрепилось как «счастливый» и было популярным у ашкеназов — евреев Центральной и Восточной Европы.

Версий происхождения прозвища или имени две, и обе правдоподобны. Первая: имя давали как благопожелание — чтобы ребёнок рос удачливым и радостным. Вторая, более бытовая: прозвище Зелиг мог получить весёлый человек, которого всюду сопровождала удача. Третье, более редкое значение — «пьяный» — тоже не стоит отбрасывать: в некоторых диалектах немецкого так могли в шутку назвать любителя выпить.

Фамилия Зеликсон встречается реже, чем Зелигсон. Возможно, это результат описки или местного произношения: в некоторых говорах идиша конечный -г мог оглушаться до -к. Поэтому, если вы ищете свои корни, стоит проверить оба варианта написания — они, скорее всего, ведут к одному роду.

По географии: типичная ашкеназская фамилия, распространённая в черте оседлости Российской империи (Польша, Беларусь, Украина, Литва), а после эмиграционных волн — в США, Израиле и Аргентине. В отличие от горских евреев, которые часто использовали грузинский суффикс -швили, или евреев Израиля с приставкой бен-, ашкеназы предпочитали именно германские форманты -сон, -зон, -ман, -кинд.