Фамилия Землевская — типичный пример фамилии, образованной по модели, характерной для польской шляхты и западнорусских земель. Суффикс -ск- указывает на прозвание по владению землёй или по месту жительства. В отличие от простых крестьянских фамилий на -ов/-ев, которые давались по отцу, фамилии на -ский/-ской в Российской империи долгое время оставались привилегией дворянства и духовенства.

Основа фамилии — «земля». Первый носитель мог получить прозвище «Землевский» в значении «владелец земли» или «тот, кто живёт на земле». Но более вероятна топонимическая версия: фамилия произошла от названия населённого пункта — села, хутора или усадьбы с корнем «земл-» (например, Землево, Землянка, Землянск). В таком случае Землевская — это женщина, чьи предки были выходцами из этих мест, либо она сама носила фамилию мужа, унаследованную от поместья.

Интересно, что в русской традиции фамилия могла писаться и через «ой» — Землевской. Вариант с окончанием -ая закрепился в женском роде, но в документах XIX века встречаются обе формы. В отличие от фамилии Землянский, которая указывает на конкретный город Землянск (Воронежская губерния), Землевская лишена такой чёткой географической привязки — это более общее, даже символическое прозвание.

Встречается фамилия редко, преимущественно в западных регионах бывшей Российской империи — на территории современной Беларуси, Украины и в южных областях России. Среди носителей нет широко известных исторических личностей, что говорит о её локальном, а не общероссийском бытовании. По сути, Землевская — это фамилия, которая наглядно показывает, как земельные отношения и административное деление формировали родовые имена.