Фамилия Жадковская — это женская форма фамилии Жадковский, которая образована по типичной польско-украинско-белорусской модели с суффиксом -ский/-цкий. Такие фамилии в XVI–XVIII веках чаще всего принадлежали шляхте или духовенству, а позже — крестьянам и мещанам, получившим фамилии при переписях по образцу местных помещиков.

Основа фамилии — топоним Жадково или Жадков. Таких названий в Восточной Европе несколько: деревни Жадково есть в Смоленской и Брянской областях России, а также в Могилёвской области Беларуси. В Польше известны населённые пункты Жадкув (Żadków) и Жадковице. Первым носителем фамилии Жадковский, скорее всего, был человек, владевший землёй в таком месте или переселённый оттуда. Корень жад- в славянских языках многозначен: это и «жадный» (в древнерусском — «алчный, скупой»), и древнее личное имя Жадан (от «ждать»), и даже диалектное «жад» — «камень, скала» (в польских говорах). Самая вероятная версия — прозвищное происхождение от прилагательного «жадкий» (скупой, завистливый), которое дали человеку с таким характером, а затем оно закрепилось за его потомками как фамилия.

Форма Жадковская — не просто «женский вариант». В XIX веке в официальных документах Российской империи женские фамилии на -ская часто писали именно так, даже если мужчина в семье носил Жадковский. Это было нормой для дворянок и мещанок. У крестьянок фамилия могла меняться: в переписях встречаются и Жадкова, и Жадковская — в зависимости от грамотности писаря и местных традиций.

Сейчас фамилия редкая. Встречается в основном в западных регионах России (Смоленская, Псковская области), в Беларуси и на востоке Польши. Если вы ищете корни — стоит обратить внимание на метрические книги Могилёвской и Витебской губерний XIX века: там фамилия фиксируется у православных и униатов. Интересно, что в польских гербовниках, например у Тадеуша Гайля, фамилия Жадковский не упоминается — значит, шляхетского герба у неё, скорее всего, не было, и предки были либо мещанами, либо однодворцами.