Фамилия Жаппаркулов — типичная тюркская фамилия, образованная по русской модели с суффиксом -ов. Её основа — составное мужское имя Жаппаркул, которое, как и многие восточные имена, склеивает два смысловых блока.

Первая часть, Жаппар, — это диалектный вариант арабского имени Джафар (в тюркской огласовке — Жаппар). Оно означает «обладающий огромной силой», «могучий», «богатырь». Вторая часть, кул, — древнетюркское слово с широким спектром значений. В имени оно работает как устойчивый компонент, который в разное время и в разных местах мог означать «раб Аллаха» (покорный слуга Бога), «товарищ», «спутник», «воин» или «помощник». В составных именах кул часто придаёт имени оттенок преданности и служения, а не буквального рабства.

Таким образом, имя Жаппаркул можно прочитать как «могучий слуга (Аллаха)» или «богатырь-помощник». Фамилия же, в свою очередь, означает «потомок Жаппаркула». Суффикс -ов указывает на принадлежность, и в русской канцелярской традиции XIX–XX веков именно так фиксировали родство по отцу у тюркских народов Российской империи.

Географически фамилия Жаппаркулов чаще всего встречается среди казахов и киргизов, где двухосновные имена с компонентом -кул особенно распространены. Встречается она и у других тюркских народов Средней Азии. Вариант написания с двумя «п» и двойным суффиксом (-кул + -ов) — нормативный, хотя в дореволюционных записях можно найти формы вроде Джапаркулов или Жапаркулов, отражающие разное произношение первой гласной.