Фамилия Жартовская — редкий случай, когда основа неочевидна, а суффикс сразу указывает на женскую форму. Перед нами женский вариант фамилии Жартовский, образованный по модели «чей?» — чья? Жартовская. Мужская форма, в свою очередь, построена с помощью типичного польского или западнорусского суффикса -ский, который в XVI–XVII веках закрепился за шляхтой, духовенством и переселенцами с запада. Но разбираться стоит не столько с суффиксом, сколько с корнем «жарт».

В польском и украинском языках слово «жарт» (żart) означает «шутка», «забава». Соответственно, Жартовский — это тот, кто связан с шуткой: либо прозвище весельчака, балагура, либо фамилия, данная человеку, который профессионально развлекал публику — скомороху, шуту, актёру ярмарочного театра. В русском языке слово «жарт» не прижилось, зато в белорусском и украинском оно вполне обиходно. Это сразу сужает географию: фамилия почти наверняка родом с территорий современной Украины, Беларуси или из юго-западных областей России, где польское влияние было сильным.

Есть и вторая, менее вероятная версия: от диалектного «жарткий» — то есть жгучий, горячий, вспыльчивый. Но эта гипотеза слабая: прилагательное «жарткий» в значении «горячий» встречается редко, а суффикс -овск- обычно присоединяют к существительным, а не к прилагательным. Поэтому основа «жарт» как «шутка» — основная и наиболее убедительная.

Социальный контекст тоже подсказывает направление. Фамилии на -ский в старину носили не только дворяне, но и мещане, и крестьяне, получившие фамилию по прозвищу или месту жительства. Жартовский мог быть выходцем из семьи, где ценили остроумие, или же потомком бродячего артиста. В любом случае, фамилия не указывает на ремесло вроде кузнеца или плотника — она описывает характер или занятие, связанное с развлечением.

Встречается фамилия и в современной России, хотя и нечасто. По данным открытых источников, носители Жартовских живут в Москве, Санкт-Петербурге, а также в Краснодарском крае — что косвенно подтверждает миграцию с Украины и юга России. В польских метриках фамилия Żartowski тоже фиксируется, но редко.

Так что если вы Жартовская, ваши предки, скорее всего, были людьми с чувством юмора — шутами, балагурами или просто теми, кто получил прозвище за весёлый нрав. Фамилия не громкая, не аристократическая, но живая и запоминающаяся.