Фамилия Жемерикин — редкий пример того, как прозвище, связанное с ремеслом, могло со временем получить совсем другую, психологическую трактовку. В её основе лежит украинское слово «жемериння», что означает шелуху, выжимки, остатки после отжима масла из семян масличных культур. Поэтому первая и самая прямая версия: прозвище Жемерика давали человеку, который занимался изготовлением или продажей растительного масла — бондарю, маслобойщику или торговцу. Такая фамилия указывает на конкретное занятие предка, на его место в хозяйственной жизни села или города.

Однако у того же слова есть и переносное значение — «вялый, бесхарактерный человек». По этой версии, прозвище Жемерика могло закрепиться за человеком не по профессии, а по свойству характера: медлительностью, пассивностью, отсутствием воли. Такая двойственность не редкость в народной ономастике: одно и то же слово могло описывать и занятие, и поведение, а какая из трактовок верна для конкретного рода — уже не установить.

Фамилия образована по модели с суффиксом -ин, который в русской традиции указывает на принадлежность: Жемерикин — «сын Жемерики». Это типичный патроним от прозвища, а не от крестильного имени. Суффикс -ин здесь закономерен, так как основа оканчивается на -а (Жемерика → Жемерикин). В украинской среде аналогичная фамилия звучала бы как Жемериченко или Жемерик.

Интересно, что фамилия Жемерикин почти не встречается за пределами России, что говорит о её позднем закреплении и узкой региональной привязке — скорее всего, к южнорусским или украинским территориям, где было развито маслобойное производство. В словарях фамилия не фиксируется как распространённая, что делает её особенно ценной для локальной генеалогии.