Фамилия Жучина — одна из тех, что кажутся простыми на первый взгляд, но при ближайшем рассмотрении открывают неожиданные детали. Она образована по самой распространённой в русском языке модели: от основы через суффикс -ин, который указывает на принадлежность. Буквально: «чей?» — Жучин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Жук или Жуча. Женская форма Жучина исторически закрепилась как фамилия, хотя в документах встречается и мужской вариант Жучин.

Корень здесь — не насекомое в прямом смысле, а древнерусское прозвище. «Жук» на Руси могло означать человека чернявого, смуглого или с тёмными волосами и глазами — по аналогии с чёрным цветом жука. Но есть и другая версия: в некоторых говорах «жучить» значило «ворчать, бранить, донимать». Соответственно, Жучей прозывали сварливого, придирчивого человека или того, кто любил подшучивать, «жучить» окружающих. Так что фамилия могла возникнуть и из характера, а не только из внешности.

Интересна и форма Жучина с ударением на первый или второй слог. В разных регионах фамилию произносят по-разному, и это может указывать на географию её бытования. Например, в южнорусских областях (Курская, Воронежская, Ростовская) чаще говорят Жу́чина, а в центральных и северных — Жучи́на. Такие колебания — норма для фамилий, образованных от коротких основ.

В ономастических работах фамилия не упоминается как особо редкая или дворянская. Скорее всего, её носители — потомки крестьян или посадских людей, получивших прозвище по внешности или поведению. Сравните с однокоренными: Жуков (самая массовая), Жучков, Жукин, Жукович. Жучина стоит в этом ряду как менее частый вариант, но с той же смысловой нагрузкой. Никаких «жуков» в гербе или знатных предков искать не стоит — фамилия сугубо народная, бытовая.