Фамилия Жумалиевы происходит от тюркского имени Джумали (в ряде говоров — Жумали, без начального «д»). Это имя составное: первая часть восходит к арабскому «джум» — пятница, вторая «али» — сокращённая форма от «Аллах», то есть «возвышенный». Скорее всего, так называли мальчика, родившегося в пятницу — день, который у мусульман считается благословенным.

Основа фамилии — имя Жумали, а суффикс -ев указывает на принадлежность: Жумалиевы — это буквально «потомки Жумали». Такая модель образования фамилий характерна для тюркских народов, но в русском контексте она закрепилась через форму на -ев, типичную для русских фамилий от основ на мягкий согласный.

Фамилия уходит корнями в XV–XVII века, когда носители восточных имён — выходцы из Золотой Орды, потомки печенегов или половцев — оказывались в среде русского дворянства и служилого сословия. Многие такие семьи, принимая православие, сохраняли родовые имена, которые позже оформлялись в фамилии по русским словообразовательным нормам. Поэтому Жумалиевы — не случайный пример, а часть широкого пласта русских фамилий восточного происхождения, где за иноязычной основой стоит реальная родословная.

Географически фамилия чаще всего встречается среди народов Средней Азии и Поволжья, особенно у казахов, киргизов, башкир и татар. В русских документах она фиксируется с вариациями написания: Жумалиев, Джумалиев, Жумалиев. Разница в первой букве объясняется особенностями произношения в разных диалектах тюркских языков — в одних звук «дж» переходит в «ж».

Фамилия Жумалиевы — не просто родовое прозвище, а памятник восточной письменности и культуры, сохранивший в себе арабский корень, осмысленный через тюркскую традицию имянаречения.