Фамилия Зимнуров — довольно редкая и неочевидная с первого взгляда. Чтобы понять её происхождение, нужно отбросить соблазн связать её с зимой или словом «зимний». Хотя внешне основа «зимнур» напоминает прилагательное, на самом деле это, скорее всего, усечённая форма прозвища или имени.

Ключ к разгадке — суффикс «-ур». В русских фамилиях он встречается редко и чаще всего указывает на заимствованную основу. Вероятнее всего, в основе лежит тюркское слово «зимнур» или близкое к нему, которое можно разложить как «зим» (земля, страна) и «нур» (свет, луч). В таком случае «Зимнур» — это имя-пожелание со значением «свет земли» или «сияние родины». Подобные составные имена (с компонентом «нур») широко распространены у татар, башкир и других тюркских народов. Прозвище или некалендарное имя Зимнур давали ребёнку как оберег или как благословение на благополучную жизнь.

Фамилия образовалась по классической русской модели: к основе добавили патронимический суффикс «-ов». То есть Зимнуров — буквально «сын Зимнура». Носители фамилии, скорее всего, происходят из смешанной русско-тюркской среды Поволжья, Приуралья или южных регионов, где столетиями происходил культурный и языковой обмен.

Второстепенная, но менее вероятная версия связывает фамилию с диалектным словом «зимнур» — так в некоторых говорах могли называть человека, который «зимует» где-то или имеет отношение к зимнему промыслу. Однако эта гипотеза слабее, потому что не объясняет редкий суффикс «-ур» и не подтверждается словарями русских говоров.

В написании фамилии возможна вариативность: в старых документах могли писать «Зимнуров» или «Земнуров», что отражает акающее произношение. Встречаются также единичные случаи фамилии Зимнуров у татар и башкир, что укрепляет версию о тюркском происхождении основы.