Фамилия Зинзинов звучит необычно, но её происхождение укладывается в простую и распространённую модель. Это типичная русская фамилия с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «чей?» — Зинзинов, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Зинза. Основа фамилии — Зинза — скорее всего, является производной формой от крестильного имени Зиновий.

Зиновий (от греческого «Зенобиос» — «живущий богоугодно») в народной речи часто сокращалось до коротких и ласковых вариантов: Зиня, Зина, а также Зинза. Такое акающее окончание на -а (Зинза вместо Зинзя) характерно для южнорусских и среднерусских говоров, где «я» после мягких согласных переходит в «а». Поэтому первые носители фамилии — скорее всего, выходцы с территорий современной Рязанской, Тамбовской, Воронежской или Курской областей.

Менее вероятная, но возможная версия связывает основу Зинза с диалектным словом «зинзить» — в некоторых говорах это означало «звенеть, звякать» или «издавать резкий звук». Тогда прозвище Зинза могли дать человеку с громким голосом или, наоборот, болтливому. Однако в ономастических справочниках, например, в работах Б. Унбегауна, фамилии на -ов от сокращённых крестильных имён встречаются гораздо чаще, чем от редких диалектных глаголов.

Фамилия Зинзинов не относится к дворянским или купеческим — её носители, скорее всего, были крестьянами или мещанами. В документах она встречается с XIX века. Поскольку основа Зинза малопонятна без разбора, многие носители могли со временем менять написание на более привычное Зиновьев или Зинин, что делает Зинзинов редкой фамилией, сохранившей живую народную форму имени Зиновий.