Фамилия Званецкая — яркий пример фамилии, образованной от географического названия, причём не самого распространённого. Её основа — топоним Званец или Званцы. Так на юго-западе бывшей Российской империи называли несколько сел и деревень, разбросанных по территории современной Украины (Винницкая, Хмельницкая области) и Беларуси (Брестская область). Человек, переехавший из такого села в другое место, получал прозвище «Званецкий» — то есть «тот, кто из Званца». А фамилия Званецкая — это форма женского рода, которая закрепилась за женщинами или (по традиции передачи через женскую линию) стала родовой.

Суффикс -ецк- в данном случае указывает на принадлежность к месту. Это типичная модель для польской и западнорусской ономастики: человек из Званца становился Званецким. Мужская форма — Званецкий. Встречаются также варианты Званец, Званецких, но Званецкая — одна из самых частых форм в этой группе.

Сам топоним Званец, скорее всего, имеет балтийское или славянское происхождение. В основе лежит слово «звань» — так в некоторых говорах называли болотистое место, топь, или же звукоподражательное «звенеть» (сравните с рекой Званец в бассейне Днепра). Есть и версия, что название связано с глаголом «звать»: Званец — место, куда сзывали народ на сходку или ярмарку. Однако первая версия (болотистая низина) встречается в ономастических работах чаще, так как многие Званцы стоят в поймах рек.

Социальный статус носительниц фамилии Званецкая был разным. В ревизских сказках XIX века эта фамилия встречается и среди крестьян (особенно в Подольской губернии), и среди мещан. Дворянский род Званецких неизвестен — это фамилия, которая закрепилась за простыми людьми, ушедшими из родного села. В современной России фамилия редкая, чаще встречается на Украине и в Беларуси, а также в среде потомков переселенцев с этих территорий.

Если сравнивать с однокоренными, то можно вспомнить фамилию Званцев (от прозвища Званец) и Званов (от имени Зван, сокращённого от Изосим или от глагола «звать»). Но Званецкая стоит особняком: её топонимическое происхождение почти не вызывает споров, и это делает её хорошим «паспортом» предка — он точно жил в одном из нескольких Званцев.