Фамилия Зызюкина — женская форма фамилии Зызюкин. Слово это неблагозвучное, режущее слух, но за ним стоит вполне конкретная и понятная история. Разбирать её стоит не с корня, а с суффикса и контекста: фамилия явно образована с помощью типичного русского суффикса принадлежности -ин, который указывает на то, что предок носителя фамилии был сыном или потомком человека по прозвищу Зызюка.

Самая вероятная основа — прозвище Зызюка. В русских говорах, особенно в южных и рязанских областях, «зызюка» или «зызя» — это невнятное, сюсюкающее или шепелявое произношение. Так могли прозвать человека с дефектом речи, картавого или того, кто «зызыкал», то есть говорил неразборчиво, шепелявил. В диалектах слово «зызюкать» означало именно «сюсюкать, шепелявить». Следовательно, родоначальник Зызюкиных был, скорее всего, человеком с характерной манерой речи, за которую и получил уличное прозвище.

Есть и вторая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «зызюка» могло означать что-то маленькое, невзрачное или же, наоборот, суетливое и юркое. Но связь с дефектом речи выглядит куда более прямой и подкреплённой глагольными формами. Сравните с однокоренными фамилиями: Зюзюкин, Зыкин, Шепелев — все они образованы от прозвищ, данных по особенностям произношения.

Географически фамилия редкая. Основные очаги её бытования — Центральная Россия, Поволжье, есть носители на Урале. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении: прозвище Зызюка могло быть привязано к одной семье или небольшой группе людей в конкретном селе. Сословной привязки нет — такие прозвища давали в крестьянской и простонародной среде, где меткое слово ценилось выше официального имени. Фамилия Зызюкина, таким образом, — это не искажённое иностранное имя и не тайный символ, а простое, почти бытовое прозвище, которое закрепилось за родом из-за речевой особенности одного человека.