Фамилия Абаденкова — нечастая, и её разговорная форма (Абаденков) подсказывает, что перед нами типичная «фамилия-матрешка»: она вобрала в себя сразу две словообразовательные модели.

В основе лежит прозвище Абад. Слово это крымско-татарское, от abad — «благоустроенный», «цветущий», «процветающий». Вероятно, так могли назвать ребенка с пожеланием благополучной жизни или же взрослого человека, который жил в достатке. Имя Абад встречается и в мусульманском именослове, что указывает на возможные тюркские или кавказские корни рода.

Дальше — самое интересное. Сначала прозвище Абад оформилось в украинскую фамилию с типичным для Поднепровья суффиксом -енко: Абаденко. Этот суффикс обозначал «сын» или «потомок»: Абаденко — «сын Абада». Затем, когда носители фамилии переселились на территорию современной Центральной России, фамилия обросла вторым, уже русским суффиксом -ов: Абаденков. Женская форма — Абаденкова — возникла естественным путем по грамматическим правилам русского языка.

Именно двойной суффикс — редкая деталь. Большинство фамилий на -енко остались в неизменном виде (например, Гончаренко, Тимошенко). А вот Абаденков/Абаденкова — живой пример того, как миграция семьи «причесывала» фамилию под местные нормы: украинский суффикс сохранился, но сверху добавили русское окончание, чтобы фамилия склонялась привычным образом.