Фамилия Абахова — женская форма фамилии Абахов. В основе фамилии лежит прозвище Абаш или его фонетический вариант Абах. Скорее всего, оно образовано от тюркского слова abaci, которое обозначало мастера, изготовлявшего или продававшего войлок. Войлок — плотный материал из шерсти, который веками использовали в быту кочевые и оседлые народы: им утепляли жилища, делали подстилки, детали одежды и обуви. Так что предок носительницы этой фамилии мог быть ремесленником или торговцем, напрямую связанным с этим промыслом.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий: сначала от тюркского abaci возникло прозвище Абах (с переходом тюркского «ч» в русское «ш» или «х»), а затем к нему добавили типичный русский суффикс принадлежности -ов- и окончание -а. Таким образом, Абахова буквально означает «жена или дочь Абаха».

Точное место и время возникновения рода Абаховых требуют отдельного генеалогического исследования. Однако, учитывая тюркскую основу прозвища, можно предположить, что фамилия сложилась в районах активного контакта русских и тюркских народов — например, в Поволжье, Приуралье или на южных границах Российского государства. Фамилия довольно редкая, и её носители, вероятно, были выходцами из ремесленной или торговой среды, а не из высших сословий.