Фамилия Абанеев — редкая и звучит не по-русски. Её основа не имеет очевидных славянских корней, и это главная загадка. Вероятнее всего, она восходит к тюркскому имени или прозвищу Абаней. В тюркских языках «аба» означает «отец», «старший родственник» или «медведь» (в некоторых диалектах), а «ней» может быть уменьшительным или усилительным суффиксом. Таким образом, Абаней — это либо «почтенный старец», либо «медвежий» (по силе или внешности).

Словообразовательная модель типична для русских фамилий нерусского происхождения: к основе Абаней добавили фамильный суффикс -ев (вариант -ов после мягкого согласного). Так появился Абанеев — «сын Абанея». Если бы основа оканчивалась на твёрдый согласный, фамилия звучала бы как Абанеев, но тут работает правило орфографии: после мягкого знака или й пишется -ев.

Географически фамилия встречается в Поволжье и на Урале — регионах, где веками жили татары, башкиры и другие тюркские народы в соседстве с русскими. Не исключено, что предок носителя фамилии был крещёным татарином или башкиром, получившим русскую фамилию по отцу. В документах XVIII–XIX веков такие фамилии нередко фиксировали у однодворцев или государственных крестьян, но точных данных о сословной принадлежности Абанеевых нет.

Спорная версия — связь с арабским именем Аббас (через искажение). Она маловероятна: звуковой переход от «Аббас» к «Абаней» потребовал бы нескольких этапов переосмысления, а фамилия Абанеев встречается слишком редко, чтобы предполагать массовое заимствование. Куда проще объяснение через тюркское прозвище.

Итог: Абанеев — «сын Абанея», человека, которого за уважение или медвежью стать прозвали «отцом» или «медведем». Фамилия хранит память о тюркском корне, прижившемся в русской среде.