Фамилия Абдикеев образована от восточного мужского имени Абдикей — это ключевой факт, от которого стоит отталкиваться. Имя это составное: первая часть «абди» восходит к тюркскому слову со значением «раб, слуга Аллаха». Вторая часть — «кей» или «кай» — в татарских говорах означает «крепкий». Таким образом, имя Абдикей можно перевести как «крепкий слуга Аллаха» или «стойкий раб Божий». В основе лежит религиозное прозвище, которое подчёркивало благочестие и верность, а добавление «крепкий» усиливало характеристику человека.

Словообразовательная модель здесь прозрачная: к основе Абдикей добавили русский патронимический суффикс -ев, который указывает на принадлежность («сын Абдикея»). Это типичный способ русификации тюркских и арабских имён в Поволжье и на Урале, где татарские и башкирские фамилии часто получали русские окончания. Интересно, что фамилия могла возникнуть и от краткой формы имени — Абдик, без второго компонента, но вариант с «кей» более полный и редкий.

Географически фамилия Абдикеев встречается преимущественно среди татар и башкир, особенно в Оренбургской области, Башкортостане и Татарстане. В дореволюционных метрических книгах можно найти записи об Абдикеевых из деревень Казанской и Уфимской губерний. Социальный контекст: носители фамилии, скорее всего, были из крестьян или духовного сословия, так как имя с религиозной окраской часто давали в семьях мулл и верующих мирян.

Спорных версий происхождения здесь немного. Некоторые исследователи допускают, что «кей» может восходить к арабскому «каййим» — «стоящий, стойкий», но татарское происхождение этого компонента выглядит убедительнее из-за устойчивого бытования в местных говорах. Сравните с однокоренными фамилиями: Абдикеев — не единственная; есть Абдикеев, Абдикеевский, а также Абдиев (от более простой формы Абди). Разница в суффиксе —ев указывает на более позднюю или официальную фиксацию фамилии, тогда как -ин (Абдикин) мог бы означать принадлежность к роду через женскую линию, но такой вариант не закрепился.