Фамилия Абдрасул — не просто фамилия, а застывшая форма арабского личного имени, которая закрепилась в русском именослове, минуя привычные славянские суффиксы -ов или -ев. Это яркий пример того, как исламская культурная традиция вошла в документооборот Российской империи. Имя Абдрасул восходит к арабскому «абд ар-расуль» — «раб Посланника», то есть раб Божьего посланника, пророка Мухаммеда. Оно принадлежит к обширной группе теофорных имен с частицей «абд» (раб): Абдулла (раб Аллаха), Абдулхамид (раб Восхваляемого) и другие.

Поскольку фамилия не имеет славянского суффикса, она относится к «неоформленным» или «нестандартным». Такие фамилии особенно характерны для народов Северного Кавказа, Поволжья (татары, башкиры) и Средней Азии. В XIX–XX веках русская административная машина часто фиксировала имя отца или родовое имя без добавления суффикса — просто как фамилию. В паспортах и метриках человека могли записать как «Абдрасул», и это становилось наследственным. В среде татар и башкир фамилия встречается чаще, чем у русских, но в целом она редкая. Существует и вариант Абдрасулов — с русским суффиксом, означающим «сын Абдрасула»; он был более распространен при русификации документов.

В арабском оригинале ударение падает на последний слог (Абдрасу́л), но в русском бытовании оно часто смещается на второй: Абдра́сул. Эта фамилия не раскрывает социального статуса или ремесла предков: «раб Посланника» — не прозвище, а чисто религиозный акт посвящения. Предки человека с такой фамилией, скорее всего, были мусульманами, для которых имя несло сакральный смысл. Сама фамилия закрепилась как родовое имя в эпоху, когда фамилии начали давать всем подданным империи вне зависимости от сословия.