Фамилия Абдукалиев — одна из тех, где ключ к происхождению лежит в имени, а не в прозвище или ремесле. Её основа — составное арабское имя Абдукали, которое переводится как «раб Могущественного» (от «абд» — раб и «али» — высокий, могучий, один из эпитетов Аллаха). Это типичная модель для мусульманских имён, где первая часть указывает на служение Богу.

Фамилию образовали по русской словообразовательной модели: к основе Абдукали добавили патронимический суффикс -ев. В тюркских языках, откуда имя пришло в русскую среду, окончание могло быть другим (например, -улы или -оглы), но при интеграции в российскую имперскую и советскую систему документооборота фамилии унифицировали по образцу русских отчеств. Суффикс -ев (а не -ов) здесь закономерен: он присоединяется к основам на мягкий согласный или на -й (Абдукалий → Абдукалиев).

Географически фамилия Абдукалиев распространена прежде всего среди народов Северного Кавказа (особенно в Дагестане и Чечне), а также в Средней Азии — у казахов, узбеков, киргизов. В русских регионах она встречается редко, обычно как результат миграции или смешанных браков. Это указывает на то, что предки носителя фамилии, скорее всего, были мусульманами и жили в регионах с сильным влиянием исламской культуры.

Интересная деталь: в некоторых диалектах и старых записях имя Абдукали могли записывать как Абдукалий или Абдул-Кали. Встречается и вариант Абдукалиев с двумя «л» (Абдукаллиев), но это скорее исключение, возникшее из-за смешения с более распространённым именем Абдулла. Основной корень — именно «кали», а не «калл».

Таким образом, Абдукалиев — фамилия, которая прямо говорит о религиозной традиции предков и их имени, данном при рождении. Она не связана с профессией или внешностью, а служит маркером исламского культурного кода и определённой региональной принадлежности.