Фамилия Абдухаликова — женская форма фамилии Абдухаликов, образованной от составного мужского имени Абдухалик. Это имя, в свою очередь, состоит из двух арабских корней. Первый — «Абду» (в полной форме «Абдулла»), что означает «раб Аллаха». Второй — «Халик», один из эпитетов Всевышнего в исламе, переводящийся как «созидающий», «творящий», «освещающий». Таким образом, имя Абдухалик буквально означает «раб Создателя» или «раб Творца».

Словообразовательная модель здесь прозрачна: к восточному имени присоединили русский патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность к роду (чей? — Абдухаликов). Это типичный способ адаптации мусульманских имен в русской фамильной системе, особенно распространенный в Поволжье, на Урале и в Средней Азии, где веками жили тюркские и исламские общины. Женская форма на -а появилась по правилам русской грамматики для обозначения жены или дочери носителя фамилии.

В отличие от многих фамилий, где основа спорна, здесь этимология ясна: фамилия прямо указывает на религиозное имя предка-мужчины. Процесс становления таких фамилий в тюркоязычной среде занял несколько столетий — в основном в XIX — начале XX века, когда крестьяне и горожане массово получали наследственные фамилии. Поэтому точное место и время возникновения конкретного рода Абдухаликовых можно установить только через генеалогические изыскания, но сам тип фамилии характерен для регионов с сильным исламским влиянием, например, для Татарстана, Башкортостана, Казахстана или Узбекистана.

Интересная деталь: в написании фамилии встречается вариант «Абдулхаликова» (с буквой «л» после «Абду»), что ближе к арабской транскрипции «Абдуль-Халик». Разница в одну букву не меняет смысла, но может указывать на разную степень адаптации имени в конкретной семье или регионе.