Фамилия Абдухалыкова — одна из тех, что несут в себе глубокий религиозный смысл, характерный для мусульманского мира. В её основе лежит сложносоставное личное имя Абдухалык (или Абдулхалик), которое образовано от двух арабских корней. Первая часть, «Абду», восходит к имени Абдула и означает «раб Аллаха». Вторая часть — «Халык» (от арабского «Халик») — один из эпитетов Всевышнего, который переводится как «создающий», «творец», «освещающий». Таким образом, имя Абдулхалик означает не «созданный Аллахом», как иногда ошибочно трактуют, а «раб Создателя» или «раб Творца». Такие имена подчеркивают верность человека Аллаху и указывают на его положительные качества, нередко отсылая к именам пророков и сподвижников.

Словообразовательная модель фамилии проста: к основе Абдухалык прибавился русский патронимический суффикс -ов, характерный для многих фамилий народов России и бывшего СССР. Форма Абдухалыкова — женский вариант, указывающий на принадлежность к роду человека по имени Абдухалык.

Интересная деталь: в исходном описании упомянут тюркский корень -оглы/-оглу, но применительно к фамилии Абдухалыкова он нерелевантен. Форма на -ов — это адаптация тюркского имени через русскую канцелярию. Если бы фамилия сохранила тюркскую модель, она звучала бы как Абдухалыкоглу или Абдулхаликоглу. Встречающиеся в источниках варианты (например, Абдухаликов) — результат разного прочтения и записи одного и того же имени.

Представители этой фамилии встречаются в документах XX века. В Книге памяти Республики Киргизия упоминается Мамаш Абдухалыков, родившийся в 1899 году в селе Сузак. Там же можно найти запись о Тимурхоне Абдухалыкове, родившемся в 1901 году. Эти записи показывают географию бытования фамилии — Центральная Азия, регионы с традиционно мусульманским населением.