Фамилия Абдулхакова — одна из тех, что недвусмысленно указывает на религиозную традицию предков. Она происходит от арабского мужского имени Абдулхак, которое составлено из двух частей: «Абдул» (диалектный вариант имени Габдулла, означающего «раб Аллаха») и «Хак» («истинный, правдивый, истина»). Полный смысл имени — «верный раб Аллаха» или «раб Истинного», где Истинный — один из эпитетов Бога в исламе.

Имя Абдулхак распространено у многих тюркских и кавказских народов, принявших ислам: у татар, башкир, чеченцев, ингушей, народов Дагестана. Соответственно, фамилия Абдулхакова бытует в тех же регионах, чаще всего в Татарстане, Башкортостане, Чечне и Дагестане. Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе мужского имени добавили суффикс -ов, а затем окончание -а для женского варианта. Мужской вариант фамилии — Абдулхаков.

В ономастике такие фамилии называют патронимическими: они прямо указывают, что предка звали Абдулхаком. Суффикс -ов типичен для русского делопроизводства XVI–XVIII веков, когда инородцев и иноверцев массово записывали в документы, прибавляя к их именам русские фамильные окончания. Поэтому говорить, что род Абдулхаковых имеет древнюю аристократическую историю, не приходится — фамилия фиксирует имя конкретного человека, жившего не ранее XVII–XVIII веков. Точное место и время возникновения ветви можно установить только через архивные и генеалогические изыскания, так как в разных родах фамилия могла появиться независимо и в разное время.