Фамилия Абдусамедов — типичный пример того, как арабское составное имя превратилось в русскую фамилию. В её основе лежит мужское имя Абдусамед, которое образовано сращением двух арабских корней: «Абду» (раб Божий, слуга Всевышнего) и «Самед» — диалектной формы имени Самад, означающего «вечный». Таким образом, полный смысл имени — «раб Вечного», то есть слуга Бога, который обладает свойством вечности.

Модель образования фамилии проста и прозрачна: к восточному имени добавили русский патронимический суффикс -ов, который в русской традиции означает «сын» или «принадлежащий». Абдусамедов буквально — «сын Абдусамеда». Это стандартный способ русификации мусульманских имён, особенно распространённый в среде тюркских и кавказских народов, входивших в состав Российской империи.

Выбирая для сына имя Абдусамед, родители вкладывали в него сразу два пожелания. Первое — религиозное: подчеркнуть преданность исламу и надежду, что сын вырастет достойным мусульманином. Второе — житейское: через значение «вечный» они желали мальчику долгой жизни. В традиционном обществе, где религия пронизывала все сферы быта, такие имена-пожелания были нормой.

С точки зрения географии, фамилия Абдусамедов чаще всего встречается среди народов, говорящих на тюркских языках и исповедующих ислам: азербайджанцев, татар, народов Дагестана. Встречаются также варианты написания с одной буквой «с» (Абдусамедов) — это связано с особенностями передачи арабских звуков через кириллицу в разных языках. В отличие от фамилий на -ский или -ин, эта фамилия не указывает на конкретное место или сословие, а прямо говорит о вероисповедании и культурных корнях предка-основателя рода.