Фамилия Абдусаметов — наглядный пример того, как русская словообразовательная модель на -ов «приросла» к арабскому по происхождению имени. Суффикс -ов здесь работает как типичный русский патронимический показатель: он отвечает на вопрос «чей?» и превращает имя отца в фамилию потомков. Первоначально это звучало как «Абдусаметов сын», а затем закрепилось как родовое прозвище. В основе лежит мужское имя Абдусамет (встречаются варианты Абдуссамет, Абдусамат). Оно составное: первая часть — «Абд» (араб. «раб», «слуга»), вторая — «ас-Самад», один из эпитетов Аллаха в исламе, означающий «Вечный», «Самодостаточный», «Тот, к кому обращаются в нужде». Полный перевод имени — «раб Вечного», то есть «поклоняющийся Аллаху». Выбор такого имени для сына прямо указывает на религиозность семьи: предки, скорее всего, были верующими мусульманами, для которых подчёркивание преданности Богу было важнее светских имён.

Географически фамилия Абдусаметов распространена там, где русская фамильная модель смешалась с тюркской и исламской традицией: у крымских татар, ногайцев, кумыков, а также у народов Средней Азии. Встречается она в Крыму, на Северном Кавказе, в Поволжье и в Центральной Азии. В русских документах фамилия фиксируется с конца XIX века. В метрических книгах и ревизских сказках Таврической губернии, например, попадаются записи о крестьянах-татарах с такой фамилией. Сословно предки носителей фамилии — в основном крестьяне, ремесленники или мелкие торговцы. Дворянских родов с фамилией Абдусаметов не зафиксировано.

Интересная деталь — написание. В арабском оригинале имя пишется с удвоенной буквой «с» (Абдуссамет), но при записи кириллицей, особенно в ходе советской паспортизации 1930-х годов, двойная согласная часто терялась. Так появился упрощённый вариант Абдусаметов, который и стал основным. Эта потеря — не ошибка, а типичный процесс адаптации арабских имён к русской графике, где удвоение не всегда передаётся последовательно.