Фамилия Абмайкина — женская форма фамилии Абмайкин, и её основа — редкое слово, которое не лежит на поверхности. Разбирать её стоит не с окончания, а с корня, потому что именно он хранит главную загадку.

Скорее всего, в основе лежит прозвище Абмайка. Суффикс -к- в русских прозвищах часто указывал на лицо по действию: так называли человека за его повадку или поступок. Глагол «обмаять» в некоторых говорах означал «обмануть, провести, сбить с толку» (сравните с диалектным «маять» — мучить, тревожить). Таким образом, Абмайкой могли прозвать хитрого, изворотливого человека или того, кто любил морочить голову. Фамилия образована по классической модели «прозвище + -ин»: Абмайкин — буквально «сын Абмайки».

Менее вероятна версия, возводящая фамилию к имени Абмай — якобы варианту крестильного имени Авдей (древнееврейское Овадья — «слуга Бога»). В народном произношении Авдей превращался в Авдий, Обдей, а затем в Абдей. Форма Абмай могла бы возникнуть как ласкательный или искажённый вариант. Но эта гипотеза слаба: переход «д» в «м» в таком контексте нетипичен для русской фонетики, поэтому версия с прозвищем убедительнее.

Географически фамилия Абмайкин встречается в Поволжье и на Урале — регионах, где диалектная лексика была особенно богата и живуча. Если ваш предок носил такое прозвище, он, скорее всего, был человеком с характером: не простаком, а тем, кого в деревне считали хитрецом или балагуром.

Обратите внимание на написание: начальное «Аб-» вместо «Об-» — обычное явление для русских фамилий, где безударная «о» закрепилась на письме как «а». В дореволюционных документах вы можете встретить вариант Обмайкин — он более прозрачен с точки зрения исходного глагола.