Фамилия Абрамина — женская форма от Абрамин, и в этом её главная особенность. В русской традиции фамилии на -ин образовывались от основ, оканчивающихся на -а или -я, а также от имён и прозвищ с такими окончаниями. Абрамин — это, скорее всего, вариант фамилии Абрамов или Абрамкин, где суффикс -ин присоединился к основе Абрам. Но есть нюанс: если в основе лежало имя Абрам, то ожидалась бы форма Абрамов (от Абрам — как Иванов от Иван). Абрамин же мог возникнуть от производной формы имени — Абрама или Абрамка. В разговорной речи имя Абрам нередко звучало как Абрама (с окончанием -а), отсюда и фамилия Абрамин, а для женщины — Абрамина.

В основе фамилии лежит библейское имя Авраам, которое через греческое посредство вошло в русский язык в форме Абрам. Это имя означает «отец множества» или «возвышенный отец». Носительница фамилии Абрамина — потомок человека, которого в быту звали Абрамом или Абрамой.

Интересно, что фамилия Абрамина встречается реже, чем Абрамова или Абрамкина. Это может указывать на локальное происхождение, возможно, в тех регионах, где было распространено именно окончание -а в имени (например, в южнорусских говорах или среди старообрядцев). Также не исключено, что Абрамин — это не отчество, а прозвище, образованное от названия села или ремесла, но такая версия менее вероятна, так как корень «абрам» в светских прозвищах обычно отсылает к имени.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные формы рассматриваются как результат адаптации иностранного имени к русской словообразовательной модели. Фамилия Абрамина, таким образом, — не просто женский вариант, а свидетельство того, как в крестьянской среде имя Авраам обрело «домашнюю» форму и дало жизнь редкому родовому прозванию.