Фамилия Адиатуллин образована от восточного мужского имени Адиатулла, которое является составным и восходит к двум арабским словам: "адия", что в переводе на русский язык означает "дар, награда, подарок", и "улла" – "сын".