Фамилия Афризонов — одна из тех, что не даёт подсказок с ходу. В ней нет ни привычного корня-ремесла, ни очевидного прозвища. Первое, что приходит в голову лингвисту: это не бытовая фамилия, а искусственное, «книжное» образование. И почти наверняка — семинарское.

В основе лежит греческое имя Афризон. Это адаптированная форма латинского Africanus («африканский»), которое в православных святцах закрепилось за мучеником Африканом. В русской церковной традиции такие имена нередко переделывали, добавляя греческое окончание -он: так появились Африкон и Афризон. Суффикс -ов в фамилии работает по простой модели: «сын Афризона». То есть Афризонов — это потомок человека, которого при крещении или в семинарском списке записали редким календарным именем Афризон.

Семинарские фамилии давали не по прозвищу отца, а по праздникам, именам святых или даже по прихоти преподавателя. Ученик, в миру носивший, скажем, имя Иван, мог получить фамилию Афризонов — просто потому, что в святцах на день его поступления был святой Африкан. Такая практика была массовой в XVII–XIX веках, когда духовные училища «фамилизировали» учеников, часто отрываясь от реального родового имени.

География фамилии узкая: единичные носители встречаются в центральных областях России — особенно во Владимирской, Костромской и Ярославской губерниях. Это те регионы, где было сильно влияние духовенства и где семинарские фамилии приживались чаще всего. В отличие от массовых Ивановых или Поповых, Афризонов остаётся штучной фамилией, и её носители, скорее всего, восходят к одному или нескольким родственным церковным родам.

Другие версии — например, связь с тюркским или арабским именем Афраз — не находят убедительных доказательств. В русских говорах слово «африз» не зафиксировано, так что бытовое прозвище маловероятно. Фамилия остаётся почти уникальной, и её происхождение — чистый случай церковной ономастики, где книжное имя перевесило живую речь.