Фамилия Ахматовские — одна из тех, что напоминает о тесных связях русской знати с тюркским миром. В основе лежит мужское имя Ахмат — арабское «прославленный», один из эпитетов пророка Мухаммеда. С этим именем в XV–XVII веках на русские земли приходили выходцы из Золотой Орды, печенеги, половцы. Многие из них поступали на службу к московским князьям, получали земли и входили в состав дворянства. Так имя родоначальника становилось основой для фамилии его потомков.

Особенность фамилии — суффикс -ский. В отличие от массовых -ов/-ев, этот суффикс в восточных по корню фамилиях встречается реже. Он указывает на польско-украинскую или западнорусскую традицию оформления дворянских родов. Носители фамилии Ахматовские, скорее всего, происходили из шляхты или служилого сословия тех земель, где польская культура смешивалась с восточной — например, на территории современной Украины или Беларуси.

Фамилия не получила широкого распространения и осталась довольно редкой. В отличие от однокоренной фамилии Ахматов (которую прославила поэтесса Анна Ахматова), форма Ахматовские сохранила архаичное окончание, подчеркивающее принадлежность к роду целиком. Это не фамилия одного человека, а фамилия целого дворянского гнезда — «Ахматовские» означает «принадлежащие роду Ахмата».

Сведения о восточном происхождении фамилии подтверждаются именем родоначальника, но точное место и время возникновения рода можно установить только через архивные разыскания. Ясно одно: перед нами памятник не только восточной культуры, но и сложной истории русской аристократии, где тюркское имя могло стать основой для фамилии польского образца.