Фамилия Аксамидова — женская форма от Аксамидов, и её происхождение напрямую связано с редким и красивым словом «аксамит». Так на Руси называли плотную ворсистую ткань с золотыми или серебряными нитями, разновидность бархата. Само слово пришло через греческое «эксáмитон» (шестинитный), и в древнерусском языке оно звучало как «оксамит» или «аксамит». Человек, получивший прозвище Аксамит, скорее всего, имел дело с этой дорогой тканью: был купцом, торговавшим аксамитом, портным, шившим из неё, или, возможно, сам носил одежду из неё, что выделяло его среди окружающих.

Суффикс -ов в основе фамилии (Аксамид-ов) типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или мирских имён. Форма Аксамидов буквально означает «сын Аксамита». Появление буквы «д» в корне — результат исторического фонетического процесса: в разговорной речи звук «т» на конце слова перед гласной мог озвончаться, поэтому «Аксамит» превратилось в «Аксамид». Это не ошибка, а живое изменение языка, закрепившееся в фамилии.

Географически фамилия Аксамидов (и её женский вариант) встречается крайне редко, что указывает на локальное происхождение — возможно, в среде купечества или ремесленников, связанных с ткачеством и торговлей в центральных русских землях. В отличие от массовых фамилий вроде Кузнецов, Аксамидовы сохранили связь с узкопрофессиональным термином, который вышел из обихода ещё в XVIII веке.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Аксамитов — более прозрачный вариант, где исходная основа «Аксамит» не изменилась. Аксамидов же — результат той самой народной переделки. Оба варианта редки, и их носители, скорее всего, происходят от одного или нескольких предков, чьё занятие или внешний вид запомнились как «аксамитный», то есть роскошный, богатый.

Таким образом, для носительницы фамилии Аксамидова её корни уходят в мир древнерусской торговли и ремесла, где аксамит ценился на вес золота и был знаком высокого статуса.