Фамилия Акшарова и её мужской вариант Акшаров — довольно редкий случай в русском ономастиконе. Сразу бросается в глаза нехарактерное для исконно славянских фамилий сочетание «кш». Это первый маркер, указывающий на то, что корень слова почти наверняка тюркский.

Словообразовательная модель проста: основа «Акшар» плюс типичный русский патронимический суффикс «-ов» (и его женская форма «-ова»). Такая модель означает «сын (или дочь) Акшара» или «принадлежащий Акшару». Значит, в основе лежало личное мужское имя или прозвище Акшар.

Что могло означать имя Акшар? Здесь есть две версии, и обе ведут в тюркские языки. Первая и самая вероятная: разложение на два корня — «ак» (белый, чистый, светлый) и «шар» (восток, восточный; также может означать «город», «слава»). В этом случае Акшар — «светлый восток» или «белая слава». Такие имена-композиты из двух значимых частей («Ак» + что-то) были широко распространены у татар, башкир, казахов и других тюркских народов. Вторая версия: имя могло быть вариантом имени Акшан, где «шан» — «слава», «честь», но замена «н» на «р» под влиянием народной этимологии или местного говора.

Географически фамилия Акшаровы встречается в Поволжье и на Урале — в Татарстане, Башкирии, Оренбургской и Челябинской областях. Это зона исторического расселения тюркских народов, где происходил активный обмен именами и фамилиями между татарами, башкирами и русскими. Носители фамилии, скорее всего, происходят из крещёных татар или башкир, либо из русских семей, взявших в обиход тюркское прозвище.

Интересная деталь: фамилия Акшарова не попадает в число дворянских родов Российской империи. Скорее всего, предки были государственными крестьянами, ясачными людьми (платившими подать пушниной или медом) или служилыми татарами, которые после завоевания Казанского ханства переходили на русскую службу и получали земельные наделы. В таком случае фамилия — не просто метка, а свидетельство давнего, ещё допетровского, вхождения в состав русского государства.