Фамилия Алабовский — одна из тех, где на первый взгляд ясная основа оборачивается несколькими версиями происхождения. Начнём с самого надёжного: суффикс -ский — верный признак того, что фамилию образовали от географического названия, причём по польской или украинско-белорусской модели. Первый носитель, скорее всего, был либо владельцем, либо уроженцем места с названием Алабово или Алабы. Такие топонимы действительно существовали, например, в бывших Калужской и Смоленской губерниях. Притяжательная форма «Алабов» плюс суффикс -ск- дают закономерное «Алабовский» — без каких-либо натяжек.

Корень «алаб-» сразу вызывает ассоциации с тюркским словом «алаба» или «алабы» — так в ряде тюркских языков называли особый вид блюда из теста, вроде вареников или клёцек. В русских говорах закрепилось «алабыш» или «алабушка» — лепёшка, оладья, прямое заимствование из тюркского. Если бы фамилия восходила к прозвищу Алаба (или Алабый), предок мог быть пекарем или просто любителем такой еды. Но тут возникает вопрос: почему тогда не «Алабышев» или «Алабьев»? Ответ прост — суффикс -ский указывает на топонимическое происхождение, а не на прямое прозвище. Скорее всего, село Алабово назвали по прозвищу первого поселенца, а уже от названия села пошла фамилия.

Вторая версия — от антропонима Алаб. В древнерусских источниках встречается имя Алаба, возможно, как прозвище от тюркского «ала» — пёстрый, рябой. Тогда фамилия Алабовский означает «сын Алаба», но с дворянским или шляхетским оттенком: в XVI–XVII веках суффикс -ский в России и Речи Посполитой носили служилые люди и мелкопоместные дворяне. В пользу этого говорит и то, что фамилия встречается в польских гербовниках — герб Алабовских считается вариантом герба Ястршембец. Значит, предки могли быть выходцами из Речи Посполитой, осевшими на русских землях.

Географически Алабовские — редкая фамилия. Сгустки носителей встречаются в западных областях России (Смоленская, Брянская) и на Украине. Это не крестьянская фамилия, а скорее дворянско-служилая — структура слова это подтверждает. Спорных моментов два: точное происхождение корня (тюркское блюдо или личное прозвище) и конкретное село, давшее название. Но в любом случае, обе версии ведут к одному выводу: фамилия образована от топонима, а сам топоним — от прозвища или имени первого жителя.