Фамилия Алексюхин — редкий пример того, как один и тот же корень может обрастать разными суффиксами в зависимости от региона и времени. Её основа — крестильное имя Александр, которое в народной речи сократили до Алексей, а затем до просторечной формы Алексюха. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Алексюхин буквально означал «сын Алексюхи» или «человек из семьи Алексюхи».

Интересна именно модель образования. Если бы фамилию дали от полной формы имени, мы бы получили Александров или Алексеев — самые распространённые фамилии. Но суффикс -юх- (в основе Алексюха) — типичный для украинского и белорусского имясловия, где он придаёт именам ласкательный или фамильярный оттенок. В центральных и южных губерниях Российской империи такие формы были особенно живучи. Поэтому, скорее всего, предки носителя фамилии происходят с украинских или белорусских земель, либо из южнорусских областей, где смешивались диалекты.

Встречается и альтернативная версия: связь с греческим именем Алексей через ту же уменьшительную форму, но без посредничества полного Александр. Это маловероятно, потому что имя Алексей само по себе давало производные Алёша, Лёша, а Алексюха — явно вторичное образование от Александр, где корень «алекс» сохранился, а окончание изменилось под влиянием народной этимологии.

Сословно фамилия не несёт однозначной привязки: её могли носить и крестьяне, и мещане, и казаки. В метрических книгах XIX века Алексюхины встречаются в основном среди государственных крестьян и однодворцев — тех, кто нёс сторожевую службу на южных рубежах. В современной России фамилия остаётся малочисленной, но стабильно фиксируется в Курской, Белгородской и Воронежской областях, что подтверждает её южнорусский след.