Фамилия Альховский — классический пример фамилии, образованной от географического названия. Её основа — топоним с корнем «ольх-» (ольха) или его диалектной формой «альх-». В русских говорах чередование «о» и «а» в безударной позиции — явление нередкое, так что «Альховка», «Альхово» или «Альховцы» — реальные названия деревень, особенно на западе России, в Беларуси и на Украине. Суффикс -ск- здесь играет ключевую роль: в восточнославянской ономастике он традиционно указывает на связь с местностью, а не с личным прозвищем. В польской традиции, как отмечал Б. Унбегаун, такие фамилии по модели «название поместья + -ский» закрепились за шляхтой, но в России и Беларуси их могли получить и крестьяне при переписи — по названию деревни, где жили.

Вторая, менее вероятная версия, связывает фамилию с прозвищем Альхов, которое могли дать человеку, жившему в ольшанике или занимавшемуся заготовкой ольховой коры для дубления кож. Но тогда логичнее было бы ожидать фамилию Альхов или Альховин, а не Альховский. Топонимическое происхождение выглядит убедительнее: предок носителя фамилии — выходец из села Альховка, которых на картах XVIII–XIX веков насчитывается несколько десятков. Именно этот путь — от названия места к фамилии — самый прямой и документированный.

Фамилия не самая распространённая, но и не редкая: её носители встречаются в основном в западных областях России, в Беларуси и на Украине. В польской ономастике существует аналогичная фамилия Olchowski, что подтверждает её шляхетские корни — в Речи Посполитой такие фамилии часто давали по названию родового поместья. Если у вас фамилия Альховский, скорее всего, ваши предки были либо мелкими помещиками, либо крестьянами, которых переписали по месту жительства, и их родословная уходит в земли, где ольха росла вдоль рек и болот.